El nombre Juan, de origen hebreo “Yohannan”, significa “aquel lleno de la gracia de Dios”. También puede interpretarse como “Dios es bueno”. En árabe, el nombre tiene un significado alternativo de “joven” o “juvenil”.
Juan en el Simbolismo Bíblico
En el cristianismo, Juan simboliza la luz que ilumina el camino hacia Cristo. El Evangelio de Juan fue escrito por San Juan Evangelista, mientras que San Juan Bautista profetizó la llegada del Mesías. Eran primos, según el Nuevo Testamento.
La Relación de Juan con el Solsticio de Verano
La festividad de San Juan, el 24 de junio, está asociada con las celebraciones paganas del solsticio de verano. Aunque posterior al solsticio, el simbolismo de la luz y la renovación sigue presente.
Popularidad y Variaciones Internacionales
En España, más de 300.000 personas se llaman Juan, con una edad media de 56,7 años. Es común en nombres compuestos como Juan Manuel o Juan José. Existen numerosas celebraciones de San Juan en el santoral cristiano.
El nombre Juan ha evolucionado a distintas variaciones en otros idiomas:
Inglés: John
Francés: Jean
Italiano: Giovanni
Alemán: Johannes
Portugués: João
Puntos Relevantes sobre el Nombre Juan
Juan es uno de los nombres más comunes en España.
Su origen hebreo significa “aquel lleno de la gracia de Dios”.
Juan Bautista y Juan Evangelista son figuras importantes en el cristianismo.
La festividad de San Juan se asocia con el solsticio de verano.
En español, es común en nombres compuestos como Juan Manuel.
Existen numerosas variaciones internacionales del nombre Juan.
Árabe: Yaḥyā, Yuḥanna Armenio: Hovhanes Checo: Jan Chino: Yuēhàn Eslovaco: Ján, Ivan Esloveno: Janez Danés: Johan, Johannes Finlandés: Janne, Johannes, Juha, Juhani Gallego: Xóan Irlandés: Seán, Iohán, Shawn Lenguas eslavas: Ivan (debido a la grafía antigua) Catalán: Joan Euskera: Jon/Ion Albanés: Gjon, Gjin
Característica
Consejo/Punto Clave
Origen
Hebreo “Yohannan” o “Yehohanan”, que significa “favorecido por Dios”
Significado
“Aquel lleno de la gracia de Dios” o “Dios es bueno”
Simbolismo Bíblico
Luz que ilumina el camino de Cristo
Festividad de San Juan
Asociada con el solsticio de verano, simbolizando la luz y la renovación
Popularidad en España
Más de 300.000 personas llamadas Juan, sexto nombre más común
Edad media en España
56,7 años
Nombre compuesto
Comúnmente utilizado en nombres como Juan Manuel o Juan José
Santo patrón
San Juan Bautista
Variación en inglés
John
Variación en francés
Jean
Variación en italiano
Giovanni
Variación en alemán
Johann
Variación en portugués
João
Variaciones internacionales
Numerosas variaciones en todo el mundo, incluyendo Gjon, Gjin, Jan, Hannes, Hans, Yaḥyā, Yuḥanna, Hovhanes, Ján, Ivan, Janez, Johan, Johannes, Seán, Iohán, Shawn, etc.
Importancia cultural
Nombre popular y significativo en el cristianismo y las sociedades hispanohablantes
Preguntas Frecuentes sobre el Nombre Juan
¿Qué significa el nombre Juan?
Respuesta: En hebreo, Juan significa “aquel lleno de la gracia de Dios” o “Dios es bueno”. En árabe, tiene un significado alternativo de “joven” o “juvenil”.
¿Cuál es el simbolismo bíblico de Juan?
Respuesta: En el cristianismo, Juan simboliza la luz que ilumina el camino de Cristo, como se describe en el Evangelio de Juan. San Juan Evangelista escribió este evangelio, mientras que San Juan Bautista fue el profeta que bautizó a Jesús.
¿Por qué la festividad de San Juan está asociada con el solsticio de verano?
Respuesta: Aunque la fecha es ligeramente posterior al solsticio, el significado simbólico de luz y renovación permanece. La festividad de San Juan, celebrada el 24 de junio, está asociada con las fiestas paganas del solsticio de verano.
¿Cuántas personas llamadas Juan hay en España?
Respuesta: En España, hay más de 300.000 personas llamadas Juan, con una edad media de 56,7 años.
¿Cuáles son algunas variaciones internacionales del nombre Juan?
Respuesta: En inglés: John; en francés: Jean; en italiano: Giovanni; en alemán: Johannes; en portugués: João; en griego: Iōánnēs.
