San Giorgio dei Greci: Un Bastión de la Ortodoxia Griega en Venecia
El Nacimiento de una Comunidad
En el vibrante corazón de Venecia, en el distrito de Castello, se encuentra San Giorgio dei Greci, una iglesia ortodoxa griega que ha sido durante siglos el centro palpitante de la comunidad griega en la ciudad. A pesar de los estrechos lazos históricos entre Venecia y el Imperio bizantino, no fue hasta 1498 que se permitió el rito ortodoxo griego en la ciudad.
En ese momento, la comunidad griega obtuvo el permiso para establecer la Scuola dei Greci, una cofradía que brindaba asistencia a sus miembros. Tras arduas negociaciones, el papado dio luz verde a la construcción de la iglesia de San Giorgio en 1539.
Arquitectura y Arte
La construcción, iniciada por Sante Lombardo y continuada por Giannantonio Chiona, culminó en 1573. La imponente fachada de la iglesia se asemeja a una iglesia renacentista veneciana, mientras que su interior cautiva con su magnífico iconostasio.
Entre los tesoros que alberga la iglesia se encuentran tres íconos sagrados traídos a Italia por Anna Notaras antes de la caída de Constantinopla en 1453. Estos representan a Cristo, Cristo Pantocrátor y la Virgen Hodegetria. Numerosos artistas griegos, como Michael Damaskinos y Emmanuel Tzanes, dejaron su huella en la decoración de la iglesia.
Un Centro de Ortodoxia Griega
San Giorgio dei Greci se convirtió rápidamente en un centro de la ortodoxia griega en Venecia. La comunidad griega estableció la Flanginian School, una escuela de maestros griegos que hoy alberga el Instituto Helénico de Estudios Bizantinos y Post-Bizantinos en Venecia.
La iglesia también albergó un barrio griego, un colegio eclesiástico y un monasterio de monjas griegas. Fue un centro de actividad cultural y religiosa, con la publicación de textos ortodoxos importantes.
Legado y Significado
La conquista de Venecia por Napoleón en 1797 marcó un declive para la comunidad ortodoxa, pero San Giorgio dei Greci persistió. En la actualidad, es la catedral ortodoxa griega más antigua y significativa de la diáspora ortodoxa.
El legado de San Giorgio dei Greci es inmenso. Su impresionante arquitectura, iconografía y papel como centro cultural y religioso hacen de ella un destino importante para los ortodoxos y los interesados en la historia de la diáspora ortodoxa.
La Scuola dei Greci: Una Cofradía Griega en Venecia
Orígenes y Propósito
Fundada en 1498, la Scuola dei Greci fue una cofradía que brindó apoyo a la comunidad griega de Venecia. Incluía no solo griegos, sino también serbios y otros eslavos. El término “greci” se refería a su afiliación religiosa ortodoxa.
La cofradía proporcionó un espacio para actividades sociales, culturales y religiosas. También jugó un papel crucial en el desarrollo de la imprenta veneciana e italiana. Eruditos griegos trajeron manuscritos clásicos de Constantinopla y establecieron imprentas en el barrio griego.
Organización y Estructura
La cofradía tenía un límite de 250 miembros, cada uno de los cuales tenía derecho a voto. Los funcionarios estaban supervisados por el gobierno veneciano. La cofradía tenía una constitución que regulaba sus procedimientos de votación, representación y formación del consejo.
Importancia Histórica
La Scuola dei Greci fue un importante centro de cultura y aprendizaje griego en Venecia. Acogió a figuras destacadas como Božidar Vuković, un intelectual de los Balcanes que se desempeñó como presidente de la cofradía.
El éxito de la comunidad griega en obtener reconocimiento formal del gobierno veneciano se debió en gran parte a la dependencia del estado veneciano de los servicios militares de los Stratioti, soldados griegos que habían servido al ejército veneciano.
La cofradía fue disuelta por Napoleón en 1806, pero resurgió en el siglo XX. En la actualidad, continúa sirviendo como un vínculo entre la comunidad griega en Venecia y su herencia.
La Scuola dei Greci es un testimonio de la vibrante comunidad ortodoxa griega que floreció en Venecia y de las ricas interacciones culturales entre Oriente y Occidente en la ciudad.
San Giorgio dei Greci: Tesoros y Artistas
Característica
Consejo
Punto Clave
Tesoros de la Iglesia
Visite los tres íconos traídos de Constantinopla antes de su caída.
Representan a Cristo, Cristo Pantocrátor y la Virgen Hodegetria.
Artistas Griegos Asociados
Contemple las obras de Michael Damaskinos y Emmanuel Tzanes.
Damaskinos pintó 18 íconos para el iconostasio; Tzanes creó varias obras, incluida una Crucifixión.
Arquitectura
Admire la basílica abovedada con una sola nave.
El exterior se asemeja a una iglesia renacentista veneciana, mientras que el interior es imponente.
Iconostasio
Estudie el impresionante iconostasio pintado por Michael Damaskinos.
Es un testimonio del arte y la piedad ortodoxos griegos.
Comunidad Griega Ortodoxa
Conozca la vibrante comunidad griega que ha florecido en Venecia durante siglos.
San Giorgio dei Greci es un testimonio de su fe y cultura.
Arte e Historia
Sumérjase en la rica historia y el arte de la comunidad griega en Venecia.
Explore el barrio griego, el colegio eclesiástico y el monasterio de monjas griegas.
Influencia Cultural
Reconozca el papel de San Giorgio dei Greci como centro de actividad cultural y religiosa.
Aquí se publicaron textos ortodoxos importantes y se fomentó el aprendizaje ortodoxo.
Legado
Aprecie el legado ortodoxo de Venecia.
San Giorgio dei Greci es un destino importante para los ortodoxos y los interesados en la historia de la diáspora ortodoxa.
¿Quién financió la construcción de San Giorgio dei Greci?
La construcción de San Giorgio dei Greci fue financiada por un impuesto sobre los barcos ortodoxos.
¿Qué tipo de arquitectura presenta San Giorgio dei Greci?
San Giorgio dei Greci es una basílica abovedada con una única nave. Su exterior se asemeja a una iglesia renacentista veneciana, mientras que su interior es imponente.
¿Quiénes contribuyeron a la decoración de San Giorgio dei Greci?
Numerosos artistas griegos contribuyeron a la decoración de San Giorgio dei Greci, entre ellos Michael Damaskinos, Emmanuel Tzanes e Ioannis Moskos.
¿Qué tesoros se encuentran en San Giorgio dei Greci?
Entre los tesoros de San Giorgio dei Greci se incluyen tres íconos traídos a Italia por Anna Notaras antes de la caída de Constantinopla en 1453, que representan a Cristo, Cristo Pantocrátor y la Virgen Hodegetria.
¿Qué otros edificios y organizaciones se establecieron alrededor de San Giorgio dei Greci?
Alrededor de San Giorgio dei Greci se construyeron otros edificios, como la Scuola dei Greci (una cofradía griega), el colegio eclesiástico y un monasterio de monjas griegas.
¿Cuál es el papel actual de San Giorgio dei Greci?
San Giorgio dei Greci es la catedral metropolitana de la Archidiócesis Ortodoxa de Italia y Exarcado de Europa del Sur, y sigue siendo un importante centro de la ortodoxia griega en Venecia.
