Los libros deuterocanónicos son una colección de escritos bíblicos que se consideran canónicos por la Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa y las Iglesias Ortodoxas Orientales, pero no están incluidos en la Biblia hebrea (Tanaj). Estos textos fueron escritos entre el 300 a. C. y el 100 d. C., en un período en el que el judaísmo y el cristianismo se estaban separando.
Aparecen en la Septuaginta, una versión griega del Antiguo Testamento utilizada por las comunidades judías y cristianas antiguas. El término “deuterocanónico” los distingue de los libros protocanónicos (el canon hebreo) y los apócrifos (libros judíos que a veces se leen en las iglesias cristianas).
Historia de la Canonicidad
El canon de la Biblia hebrea se estableció antes del siglo I d. C., pero no hay consenso sobre la fecha exacta. Algunos libros deuterocanónicos son mencionados o interpretados en el Talmud y se consideran importantes en la tradición judía.
En los siglos II y III d. C., algunos padres de la iglesia, como Melitón de Sardes y Orígenes, mencionaron o afirmaron la canonicidad de algunos libros deuterocanónicos. En los siglos IV y V, Atanasio y Cirilo de Jerusalén los reconocieron como canónicos.
Varios concilios eclesiásticos confirmaron la canonicidad de los deuterocanónicos: el Concilio de Laodicea (364 d. C.), los concilios de Hipona (393 d. C.) y Cartago (419 d. C.). Sin embargo, Jerónimo, un influyente erudito bíblico, abogó por un canon hebreo más estrecho, excluyendo algunos deuterocanónicos.
En los siglos VI y VII, hubo debates sobre el estatus de los deuterocanónicos, con algunos escritores reconociendo su canonicidad mientras que otros no. Los concilios posteriores, como el Concilio de Florencia (1442 d. C.) y el Concilio de Trento (1546 d. C.), los incluyeron en el canon.
Actualmente, la Iglesia Católica considera los deuterocanónicos como de “segundo canon”, es decir, que tienen autoridad pero no forman parte del canon principal. Las Iglesias Ortodoxas tienen un criterio variado sobre su canonicidad, mientras que algunas iglesias orientales incluyen textos adicionales en sus cánones. Los deuterocanónicos no son aceptados en el canon por judíos y la mayoría de las organizaciones protestantes.
Argumentos a Favor y en Contra de su Canonicidad
Argumentos a favor:
Los defensores argumentan que los deuterocanónicos son referenciados en el Nuevo Testamento y tienen importancia histórica.
Señalan que algunos fueron escritos originalmente en hebreo o arameo, lo que sugiere que eran considerados canónicos por los judíos antiguos.
Argumentos en contra:
Los opositores argumentan que los deuterocanónicos no están incluidos en el canon hebreo, que se considera el punto de referencia principal para la canonicidad del Antiguo Testamento.
También señalan que contienen errores históricos y contradicciones, lo que pone en duda su inspiración divina.
Inclusión en Biblias
Históricamente, los deuterocanónicos han estado presentes en las Biblias de todas las facciones cristianas anteriores a la Reforma. Actualmente se incluyen en las Biblias católica, ortodoxa, luterana, anglicana, episcopal y algunas protestantes anteriores a 1826.
Los libros deuterocanónicos son un tema complejo y controvertido en la historia bíblica. Su canonicidad ha sido debatida durante siglos, y las diferentes tradiciones cristianas tienen puntos de vista diferentes sobre su autoridad. Si bien algunos argumentan que son parte integral del canon bíblico, otros creen que son escritos de menor importancia o incluso apócrifos. La comprensión del papel y la importancia de los deuterocanónicos continúa siendo un tema de estudio y debate entre eruditos bíblicos y teólogos.
Partes del Antiguo Testamento consideradas canónicas por algunas iglesias, pero no incluidas en la Biblia hebrea.
Canon bíblico
Listado de libros considerados autorizados en la Biblia.
Libros incluidos
Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, Tobías, Judit, Ester, Macabeos, Epístola de Jeremías.
Canonicidad
Aceptación de los libros como parte del canon bíblico. Ha variado históricamente.
Concilios
Los concilios de Laodicea, Hipona y Cartago confirmaron algunos deuterocanónicos.
Jerónimo
Abogó por un canon hebreo más estrecho, excluyendo algunos deuterocanónicos.
Influencia católica
La Iglesia católica considera los deuterocanónicos de segundo canon, con autoridad pero no como parte del canon principal.
Situación actual
Las iglesias católica y ortodoxa los incluyen en el canon, mientras que la mayoría de las iglesias protestantes no.
Argumentos a favor
Referenciados en el Nuevo Testamento, importancia histórica.
Argumentos en contra
No incluidos en el canon hebreo.
Inclusión en Biblias
Históricamente presentes en las Biblias cristianas, actualmente incluidas en Biblias católicas, ortodoxas y algunas protestantes.
Preguntas frecuentes sobre los libros deuterocanónicos
¿Qué son los libros deuterocanónicos?
Los libros deuterocanónicos son libros y pasajes del Antiguo Testamento que son considerados canónicos por las iglesias católica, ortodoxa y ortodoxas orientales, pero que no están incluidos en la Biblia hebrea.
¿Por qué se llaman “deuterocanónicos”?
El término “deuterocanónico” los distingue de los libros protocanónicos (canon hebreo) y apócrifos (libros judíos leídos a veces en iglesias cristianas).
¿Cuáles son los libros deuterocanónicos?
Incluyen Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, Tobías, Judit, Ester (con adiciones), Macabeos y Epístola de Jeremías.
¿Cuándo se escribieron los libros deuterocanónicos?
Fueron escritos entre el 300 a. C. y el 100 d. C. antes de la separación del cristianismo del judaísmo.
¿Por qué algunos protestantes no aceptan los libros deuterocanónicos?
Los protestantes argumentan que los libros deuterocanónicos no están incluidos en el canon hebreo y que no fueron citados ni aludidos en el Nuevo Testamento.
¿Cómo se determinó el canon de los libros deuterocanónicos?
El canon de los libros deuterocanónicos fue confirmado por varios concilios en los siglos IV y V, incluyendo el Concilio de Laodicea (364 d. C.), los concilios de Hipona (393 d. C.) y Cartago (419 d. C.).
¿Qué importancia tienen los libros deuterocanónicos?
Los libros deuterocanónicos brindan información histórica, espiritual y teológica valiosa, y han sido utilizados por las iglesias cristianas durante siglos.
